TR:
Rusya, Ukrayna’nın topyekün işgalini başlatırken, Rusya genelindeki ilköğretim okulları da savaş için asker toplama merkezlerine dönüştürülüyor. Propaganda ve şiddetle şekillenen bir sistemde çalışmanın getirdiği etik ikilemle karşı karşıya kalan cesur bir öğretmen, kendi okulunda neler olup bittiğini kameraya alıyor. ENG:
ENG:
As Russia launches its full-scale invasion of Ukraine, primary schools across Russia are transformed into recruitment grounds for the war. Facing the ethical dilemma of working in a system defined by propaganda and violence, a brave teacher films what’s really happening in his own school.
Yönetmen | Director: David Borenstein, Pavel Talankin
Screenplay: David Borenstein Görüntü Yönetmeni
Cinematography | Pavel Talankin
Kurgu | Editing: Nicolaj Monberg, Rebekka Lønqvist
Müzik | Music: Michal Rataj, Jonas Struck
Yapım | Production: Made in Copenhagen
Oyuncular | Cast: Pavel Talankin
TR:
Rusya, Ukrayna’nın topyekün işgalini başlatırken, Rusya genelindeki ilköğretim okulları da savaş için asker toplama merkezlerine dönüştürülüyor. Propaganda ve şiddetle şekillenen bir sistemde çalışmanın getirdiği etik ikilemle karşı karşıya kalan cesur bir öğretmen, kendi okulunda neler olup bittiğini kameraya alıyor. ENG:
ENG:
As Russia launches its full-scale invasion of Ukraine, primary schools across Russia are transformed into recruitment grounds for the war. Facing the ethical dilemma of working in a system defined by propaganda and violence, a brave teacher films what’s really happening in his own school.
Yönetmen | Director: David Borenstein, Pavel Talankin
Screenplay: David Borenstein Görüntü Yönetmeni
Cinematography | Pavel Talankin
Kurgu | Editing: Nicolaj Monberg, Rebekka Lønqvist
Müzik | Music: Michal Rataj, Jonas Struck
Yapım | Production: Made in Copenhagen
Oyuncular | Cast: Pavel Talankin
